Conférence en français / conference in French. ATTENTION : cette conférence prévue initialement à la Salle de l’Œil vert aura finalement lieu dans la Salle de la Grande Main (grande salle)/ this conference, initially planned in the « Salle de l’Œil vert » will finally take place in the « Salle de la Grande Main » (bigger venue).

Pour la troisième conférence du cycle organisé en partenariat entre la Faculté d’Architecture de l’ULg et la Société libre d’Émulation avec pour thématique Architecture & Culture, nous recevons le bureau architecten de vylder vinck taillieu.

Architecten de vylder vinck taillieu est considéré comme un des bureaux les plus dynamiques de Flandre avec une contribution très remarquée (L’ambition du territoire) à la Biennale de Venise de 2012. Lors d’une exposition des travaux de ces architectes innovants au Singel à Anvers (2011), on notait que « les bâtiments de DVVT ne sont jamais entièrement terminés ; étant inachevés, ils offrent à l’utilisateur la liberté d’intervenir et ils encouragent sa créativité ».
Ce bureau « utilise une tradition de construction anonyme pour raviver, et même sauver, l'architecture et la culture dans laquelle elle est ancrée. » Christophe Van Gerrewey, 2G, N°66, p.9 , 2013.

For the third conference organized in partnership between the Faculty of Architecture of Liège University and the association Société libre d'Émulation with Architecture and Culture as topic, we welcome the office architecten de vylder vinck taillieu.
Architecten de vylder vinck taillieu is considered as one of Flanders’ most dynamic office with a noticed contribution (The ambition of the territory) at the Venice Biennale of Architecture in 2012. During an exhibition of those innovative architects’ works at the Singel in Antwerp (2011), it was highlighted that “the buildings of DVVT are never entirely finished; being uncompleted, they offer the freedom for the user to intervene and encourage their creativity.”
This office “utilizes an anonymous building tradition to revive, and even rescue, architecture and the culture within which it is embedded." Christophe Van Gerrewey, 2G, N°66, p.9 , 2013.

Conférence en français / conference in French.

INFO

Quand/ When : 24.03.2014
Où/ Where : Théâtre de Liège , Place du 20-Août 16, 4000 Liège, Belgique/Belgium. 
ATTENTION : cette conférence prévue initialement à la Salle de l’Œil vert aura finalement lieu dans la Salle de la Grande Main (grande salle)/ this conference, initially planned in the « Salle de l’Œil vert » will finally take place in the « Salle de la Grande Main » (bigger venue).
Tickets : 8€ ; étudiants/students : 4€, membres de la faculté et de la SLE/faculty and SLE members : 4€, Article 27 : 1€25; paiements le/payments on 24.03.14 (cash only).
Début/start : 20:00. Portes/doors : 19:30.

Les Réservations sont clôturée mais il reste quelques places disponibles. Booking is closed but there are a few seats left.

Une organisation de la Société libre d'Émulation et de la Faculté d'Architecture de l'ULg avec le soutien de Mithra, de la Ville et du Théâtre de Liège / a partnership between the Faculty of Architecture of Liège University and the association Société libre d'Émulation with the support of Mithra, the Town and the Theatre of Liège.

Image : Rampelken, DVVT Architecten
Photo: Filip Dujardin